Ejemplos de traducción
Aber es war nicht wie früher gewesen.
But it wasn’t like before.
»So wie früher, Maman.«
“Just like before, Maman.”
Nicht so wie früher, aber es geht.
Not like before, but pretty much.
»Sie meinen, wie früher? Sie haben geträumt?«
'You mean, like before? You dreamt it?'
Die Küche sah noch haargenau so aus wie früher.
The kitchen looked like before.
Aber das war früher gewesen, und früher war endgültig vorbei.
But that had been before, and before was clearly over.
Aber das war früher.
But that was before.
Mehr als früher. Sehr viel mehr als früher.
More than before. More than ever before.
Der war früher nicht hier.
It was not here before.
… Der war ich früher.
That was me before.
Jetzt nicht und auch nicht früher.
Not now, and not before.