Traducción para "widerstandsfähigkeit gegen" a ingles

Widerstandsfähigkeit gegen

• resistance to
• hardiness against

Ejemplos de traducción

resistance to

Das Hirn eines Tiers hat schwache Reaktionen und wenig Widerstandsfähigkeit.
An animal’s brain has weak reactions and very little resistance.

Diese hatte die Eigenschaften von Größe und Widerstandsfähigkeit gegenüber Druck, besaß aber keine Masse.
Fake matter had the properties of size and resistance to pressure, but no mass.

Vor allem ist auch die Widerstandsfähigkeit gegen Krankheiten so eine Eigenschaft, die in den überlebenden Varianten aufbewahrt wird.
Resistance to disease is one of the most important characteristics progressively accumulated and preserved in the varients that survive.

»Sie sollten sich etwas mehr Zeit lassen, Widerstandsfähigkeit zu entwickeln«, sagte ich zu ihm.
"You ought to give yourself a little more time to build resistance," I told him.

Da sie, was ihre Evolution betraf, isoliert aufgewachsen waren, fehlte ihnen die für beengte Bedingungen nötige Widerstandsfähigkeit.
It had evolved to grow in isolation and so lacked the resistance needed in crowded conditions.

Krestoff war nach einem ortsüblichen Stil frisiert, der offenbar die Vorzüge der Widerstandsfähigkeit gegen Wind und Wetter herausstreichen sollte.
Krestoff was sporting a local style that apparently emphasized taking advantage of wind resistance.

Drei gängige Kriterien für die Güte eines Materials waren seine Widerstandsfähigkeit gegenüber Druck, Spannung und Schub.
Three common measures of a material’s strength were its resistance to pressure, to tension, and to shearing.