Traducción para "werden gefahr" a ingles

Werden gefahr

• become dangerous
• risk are

Ejemplos de traducción

become dangerous

Alex sah, dass die gerade überholte Frau das Steuer krampfhaft umklammert hielt, starr nach vorn schaute und – so voller Angst vor möglichen Gefahren, dass sie selbst zu einer Gefahr geworden war – im Alleingang ein Verkehrschaos verursacht hatte. Jax wies nach vorn.
Her eyes stared unblinking straight ahead as she single-handedly created a traffic snarl, so afraid of danger that she had become danger itself. Jax pointed.

risk are

Ich bin nicht mehr in Gefahr.« »Nicht mehr in Gefahr?«
There is no risk for me.’ ‘No risk?’

»Daß du in Gefahr bist?«
“That you’re at risk?”

Er war also eine »Gefahr«.
So he was a “risk.”

Das brächte Gefahren für mich mit sich.
There are risks for me in it.

Im Haus, und damit in Gefahr.
In the house, and at risk.

Es besteht keine Gefahr.
"It won't be a risk.

Zu der möglichen Gefahr.
The potential risk.

Er war nicht in Gefahr zu ertrinken;
There was no risk of drowning;

Hier besteht diese Gefahr nicht.
Here there is no such risk.