Ejemplos de traducción
Welches Schiff haben Sie im Auge?
Which ship are you targeting?
»Mit welchem Schiff reisen Sie?« »Mit der Calliope.«
‘Which ship are you on?’ ‘The Calliope.’
»Welches Schiff ist denn Ihres?« wollte Han wissen.
“Which ship is yours?” Han asked.
»Welches Schiff hat sie mitgenommen? Wohin?«
“Which ship took them? Where?”
Sie hat das Schiff in die Luft gejagt.« »Welches Schiff?«, fragte der Offizier.
She blew up the ship.” “Which ship?” the officer asked.
»Von welchem Schiff ruft er?«, fragte A.
"Which ship is the call coming from?" asked A.
Schiff, es musste Schiff sein.
Ship, it had to be Ship.
Ein Schiff, wo kein Schiff sein sollte.
A ship where no ship should be.
»Nicht Doss’ Schiff – ihr Schiff.
“Not Doss’s ship—their ship.
Von Schiffen, mein Freund, Schiffen!
Ships, friend, ships.
Es glich einem Schiff, aber es war kein Schiff.
It is like a ship, but it is not a ship.
Das Schiff war gar kein Schiff.
The ship wasn’t a ship.
»Kampf Schiff gegen Schiff?«
Ship-to-ship fighting?
Ich bin das Schiff, und das Schiff ist ich.
I am the ship, the ship is me.
Mein Schiff – Ihr erinnert Euch an mein Schiff?
My ship … remember my ship?