Traducción para "wegschaut" a ingles

Wegschaut

• looks away

Ejemplos de traducción

looks away

Die rasch wegschaute.
Annie quickly looked away.

Alle bis auf Marco, der wegschaute.
All but Marco, who looked away.

Sollte ich gestehen, dass ich wegschaute?
Should I confess that I looked away?

Sie musterten sich für einen Moment, bis er wegschaute.
They studied each other for a moment until he looked away.

Sobald sie wegschaute, war Edward ruhig.
As soon as Jane looked away, Edward was still.

Ich wollte dem Augenblick nicht seine grimmige Würde nehmen, indem ich wegschaute.
I wouldn't lessen the moment by looking away.

Sie verlangte, daß die anderen wegschauten, wenn sie sich erleichterte.
She required that the others look away while she was relieving herself.

Aber wenn man auch nur eine Sekunde wegschaut, hat man sie schon verloren.
But if you look away for even a second, you’ve lost it.”

Wütend, wenn sie herüberstarrten. Wütend, wenn sie wegschauten.
Mad when they stared. Mad when they looked away.

Der Berg hinter ihnen zerfloß und rutschte weg, wenn sie wegschaute.
the mountain behind them flowed and slumped when she looked away.