Ejemplos de traducción
Dennoch war er unzufrieden.
Still, he was dissatisfied.
Er war wieder einmal frustriert, unzufrieden.
He was frustrated again, dissatisfied.
Einer ist immer unzufrieden.
Someone always becomes dissatisfied.
Er war unzufrieden und ärgerte sich über sich selbst.
He was uneasy and dissatisfied with himself.
Warum sollte ich unzufrieden sein?
Wherefore, then, should I be dissatisfied?
Unzufriedene Beamte und Offiziere.
Dissatisfied officials and officers.
Gleichwohl war Maya unzufrieden.
Still, Maya was dissatisfied.
Sie war mit sich selbst immer noch sehr unzufrieden.
She was still very dissatisfied with herself.
Ich weiß, du bist unzufrieden mit dir.
You’re dissatisfied with yourself, I know;
Trotzdem war ich nicht unzufrieden.
Not that I was unhappy.
Was sind Sie denn so unzufrieden?
What are you so unhappy about?
Mit diesem Ergebnis war er nicht unzufrieden.
He was not unhappy with this result.
Unzufriedenes Gemurmel ertönte.
There was unhappy murmuring.
Er war unzufrieden und angetrunken.
He was unhappy and half-drunk.
Malm sah unzufrieden aus.
Malm looked unhappy.
So Ihr denn mit meiner Führerschaft unzufrieden seid.
If you are unhappy with my leadership.
Sie sah äußerst unzufrieden aus.
She looked very unhappy.
Die Menschen in Gallien sind sehr unzufrieden mit uns.
The people there are very unhappy with us.
Und um die zu bestrafen, mit denen er unzufrieden war.
And to punish those he was unhappy with.