Traducción para "waffenentwicklung" a ingles

Waffenentwicklung

• weapons development

Ejemplos de traducción

weapons development

Ihre Waffenentwicklung überstieg ihre rassische Reifebei weitem, und ihre Überheblichkeit war größer als ihre Klugheit.
Their weapons development far exceeded their racial maturity, and their conceit their cleverness.

Das Oberkommando ergriff die sich bietende Gelegenheit beim Schopfe und teilte Honor für die Zeit ihres Bodendienstes dem Weapons Development Board zu, dem Amt für Waffenentwicklung der Admiralität.
Besides, it had given them a chance to assign her to the Weapons Development Board for the duration of said leave.

Feynman auf die Implosionstheorie hinzuweisen, war eine Sache – sie war nicht aktiv an der Waffenentwicklung beteiligt –, aber direkte technische Ratschläge zu erteilen, war eine völlig andere Sache.
Telling Feynman about implosion was one thing—she didn’t take an active role in the weapon development—but giving direct technical advice was an entirely different matter.

Während Honor beim Amt für Waffenentwicklung diente, hatte sie mehrere weitreichende Diskussionen mit dem alten Mann geführt und genossen. Seine Fähigkeit, sein Denken nicht von bekannten Schablonen einengen zu lassen, hatte sie sehr beeindruckt. Sie mochte und respektierte den Admiral;
Honor had enjoyed several far-ranging discussions with him while she'd been assigned to the Weapons Development Board, and she'd been impressed by his ability to think outside the boxes.

Man kann sich in der Schaltzentrale der Geheimdienstanalyse oder Waffenentwicklung befinden und doch wegen des begrenzten Zugangs zu Mobiltelefonen, Nachrichten-Apps und den sonstigen Segnungen der vernetzten Welt des 21. Jahrhunderts der Letzte sein, der mitbekommt, dass die Börsen einbrechen.
Someone may be in the nerve center of intelligence analysis or weapons development, but, because of limited access to cell phones, news apps and the desiderata of twenty-first-century connectedness, he would be the last one to know if stock markets were collapsing.