Traducción para "wärme der decken" a ingles

Wärme der decken

• warmth of the blankets
• heat the cover

Ejemplos de traducción

warmth of the blankets

Doch schließlich holte auch mich der Schlaf ein und legte sich mit der umhüllenden Wärme einer Decke über mich.
But finally sleep came to claim me as well, settling over me with the comforting warmth of a blanket.

Rina schlüpfte unter die Bettdecke und genoss die wohlige Wärme der Decke und das weiche Kissen unter ihrem Kopf.
Slipping under the covers, Rina enjoyed the warmth of the blanket, the softness of the pillow beneath her head.

Ich gab keine Antwort, ich machte einfach die Augen zu und ließ mich von der Wärme der Decke und Mamas Fürsorge umschließen.
I didn’t answer, just closed my eyes and let the warmth of the blanket and her affection envelop me.

Angesichts des Geschmacks in ihrem Mund konnte Sharleyan es ihm nicht verübeln, dass er sie nicht auf die Lippen küsste. Er schlang den rechten Arm um sie und zog sie an sich, sodass ihr Kopf an seiner Schulter ruhte. Sie kuschelte sich an ihn, genoss die Wärme ihrer Decken und sog seinen Duft ein.
Given the way her own mouth tasted, she couldn’t fault his kisses’ placement, she admitted as his right arm went back under and around her and he drew her head down on his right shoulder. She nestled close, treasuring the warmth of their blankets, inhaling the smell of him, and he raised his arm behind her in a hug which happened to let his right hand caress her hair.