Traducción para "vor-montag" a ingles

Vor-montag

• before monday
• before-monday

Ejemplos de traducción

before monday

»Wir sehn uns vor Montag«, versprach ich ihm, die Stimme unter Kontrolle.
"I'll see you before Monday," I promised him, my voice under control.

»Vor Montag läßt es sich nicht einrichten.« »Also gut. Aber ich kann es mir nicht leisten, meine Zeit zu verschwenden.«
"It cannot be arranged before Monday." "Very well. But I have no time to waste."

Wenn ich dich vor Montag in El-Akab sehe, schieße ich dir eine Kugel durch den Kopf.
If I see you in El-Akab before Monday, I’ll blow your brains out.’

Bei dem am Freitag üblichen Ansturm könnten die Überweisungen unmöglich vor Montag früh getätigt werden.
Given the usual Friday logjam, the transfer would never be made before Monday morning.

Doch ich werde zuversichtlich sein und darum beten, dich noch vor Montag wiederzusehen, falls es irgend möglich ist.
But I will be hopeful. If it is at all possible, I pray I see you before Monday night.

»Aber wie sollen wir denn all die Hüte fertig kriegen, wo wir uns vor Montag doch kaum noch treffen?«, fragte Frau Wackelhase.
“But however can we finish the bonnets with so few meetings before Monday?” asked Mrs. Wigglebunny.