Traducción para "von spitz" a ingles

Von spitz

• from pointed
• of acute

Ejemplos de traducción

from pointed

Zähflüssiger Speichel tropft von spitzen Zähnen.
Thick saliva drips from pointed teeth.

Ezr bewegte sich von Spitze zu Spitze, benutzte seine unversehrte Hand, um über die Ruinen zu klettern.
Ezr moved from point to point, using his good hand to climb across the ruins.

Energie flackerte an den pyramidenartigen Auswüchsen in den Außenhüllen. Blaue Blitze sprangen von Spitze und Spitze – eine destruktive Entladung kündigte sich an.
The pyramidal protrusions from the smooth hulls crackled with rising intensity. Blue lightning skittered from point to point, building up.

of acute

Unbeleuchtete Lampenschirme schneiden mit ihren spitzen Winkeln in die Dunkelheit;
Unlit lampshades knife into the shadows with their acute angles;

Frike betrachtete den spitzen Winkel, wo sich die Wände trafen.
Frike looked at the acute angle formed where the room's walls met.

»Haben Sie noch nie einen Alphaner aus der Nähe gesehen?« fragte Bunny spitz.
“You never met an Alph’ close up before?” Bunny said acutely.

Das Floß würde hinübergezogen werden, wobei die Kraft der Strömung in einem sehr spitzen Winkel darauf drückte.
The raft was going to be warped across, with the force of the current at a highly acute angle behind it.

Die Pappelallee, die in spitzem Winkel abzweigte, wurde nach ein paar hundert Metern zur Siedlungsstraße.
Pappelallee, which forked off at an acute angle, turned into Siedlungstraße after a few hundred meters.

Die Sonne stand in einen so spitzen Winkel zum Hudson, dass der Fluss wie ein Aluminiumdach erstrahlte.
The just risen sun came at the Hudson at such an acute angle that the river gleamed like aluminum roofing.

Er war in spitzem Winkel in die Atmosphä- re eingetaucht, hatte das Eisschild durchschlagen und war taumelnd abgestürzt.
It had come in at an acute angle and had actually bounced off the ice sheet, tumbling for miles.