Traducción para "von sal" a ingles

Von sal

• from sal
• by sal

Ejemplos de traducción

from sal

Aus irgendeinem Grund versuchte er, eines dieser gequälten Lächeln zustande zu bringen, die er sich von Sal abgeschaut hatte.
For some reason Bob tried out one of those pitiful smiles he’d picked up from Sal.

Eine Nachricht von Sal, dem Orakel beim Heimatschutz: J Simmons unerwartet zur AT-Zentrale gefahren.
One message from Sal, that occasional oracle in Homeland: J Simmons has gone to DT HQ unexpectedly.

Er suchte sich einen Tisch weit hinten aus, um möglichst ungestört über die Nexcel-Nachricht nachsinnen zu können, die er von Sal erhalten hatte.
He chose a table near the back to avoid interruptions, and to ponder the Nexcel message he'd received from Sal.

Der Korridor, der von Sal-Solos Präsidentenbüro aus zum Bunker mit der Notfallzentrale führte, erstreckte sich einen Kilometer weit unter den Keben-Park.
The corridor that ran from Sal-Solo’s Presidential suite to the emergency management bunker stretched for a kilometer under Keben Park.

by sal

»Das hier«, sagte sie und zeigte auf Sal, »ist Sal.«
‘This,’ she said, pointing to Sal, ‘this is Sal.’

Armer Sal, armer Sal, ist einfach krank geworden.
Poor Sal, poor Sal, got sick.

Sal, die Beobachterin.
Sal – the observer.

Hier schrieb nicht Sal.
It was not Sal on the line.

Aber Sal war noch besser.
But Sal was better.

Ich vermute, daß Sal in den letzten Augenblicken seines Lebens an Sal gedacht hatte.
I suspected that in his last moments Sal thought about Sal.

»Oder was?«, fragte Sal.
‘Or what?’ asked Sal.

Vor allem, wenn Sal pitcht.
Especially with Sal pitching.

»Sal würde das nie machen!«
Sal wouldn't do that!

Das zieht nicht, Sal.
“That won’t wash, Sal.