Traducción para "von konstantinos" a ingles

Von konstantinos

• from constantinos
• by konstantinos

Ejemplos de traducción

by konstantinos

Er würde etwas von seinen Schulden bei Konstantinos abtragen können.
Now he would be able to pay off some of his debts to Konstantino.

Konstantinos war nicht da, seine ewig griesgrämige Frau stand an der Kasse.
Konstantino wasn’t there; his endlessly moody wife stood by the cash register.

»Du brauchst so jemanden, Mann!« Marvins Stimme bekam jetzt denselben singenden Unterton, mit dem er sonst auf Konstantinos einredete, dass der ihm trotz seiner Schulden noch einmal Kredit gab.
“You need someone like that, man!” Marvin’s voice had that singing tone to it that he used when he talked Konstantino into extending his credit.

Seit Stunden kannten alle Zeitungen und Nachrichtensendungen nur ein Thema, doch Marvin schlenderte, als sei es ein Tag wie jeder andere, die Straße hinab zu Konstantinos, um einzukaufen.
For hours every newspaper and television channel reported on a single topic. Marvin, however, went down the street to Konstantino’s to do some shopping as if it were a day like any other.

Konstantinos war Gemüsehändler, führte aber auch sonst alles, was man zum Leben brauchte, löslichen Kaffee, Kondensmilch, drei Sorten Frühstückszerealien, Nudeln, Süßigkeiten, Schuhkrem, Zigaretten und so weiter.
Konstantino was a vegetable merchant, but also sold many other everyday necessities, like instant coffee, condensed milk, three types of cereals, noodles, sweets, shoe polish, cigarettes, and the other things you needed but constantly forget about.