Traducción para "verstümmelte hand" a ingles

Verstümmelte hand

• mutilated hand

Ejemplos de traducción

mutilated hand

Shib blickte auf seine verstümmelte Hand.
Shib glanced down at his mutilated hand.

Ich hielt meine verstümmelte Hand hoch, sagte:
I held up my mutilated hand, said,

Warf einen raschen Blick auf meine verstümmelte Hand, kommandierte: »Trink.«
Glanced at my mutilated hand, commanded, “Drink.”

Ich hielt ihm meine verstümmelte Hand vors Gesicht, sagte:
I put my mutilated hand in his face, said,

Paul steckte die verstümmelte Hand unter die Achsel und heulte vor Schmerz und Scham.
Paul cupped the mutilated hand to his armpit and wailed with pain and shame.

Er nahm mit der verstümmelten Hand die Sonnenbrille ab und grinste mich an.
he sang, then sat up, pulled off his sunglasses with his mutilated hand, and grinned at me.

Er konnte seinen schreckerfüllten Blick einfach nicht von den verstümmelten Händen des Alten nehmen.
He could not take his horrified gaze off the old man's mutilated hands.

Hier war das Blut aus Andrew Vans verstümmelten Händen getropft.
Little brown tendrils trickled from the holes, where Andrew Van’s blood had dripped from his mutilated hands.

Ein Moment. Die Knarre in der Hand, meiner verstümmelten Hand, noch heiß vom Feuern, und ich dachte:
A moment. The gun in my hand, my mutilated hand, still hot from the firing, and I thought,

Er trat vom Bett zurück, nachdem er meine verstümmelte Hand zu sehen gekriegt hatte, sagte:
He moved back from the bed, having caught sight of my mutilated hand, said,