Traducción para "versicherungsprogrammen" a ingles

Versicherungsprogrammen

• insurance programs

Ejemplos de traducción

insurance programs

Sie erfanden ausgeklügelte Derivate und Versicherungsprogramme, um solche unglaublichen Risiken zu rechtfertigen.
They created sophisticated derivatives and insurance programs to justify such incredible risks.

Mit denen stehe ich auf Kriegsfuß. Wie mit einer ganzen Menge anderer Dinge, zum Beispiel mit Kreditkarten, Lohnabzügen, Versicherungsprogrammen, Rentengutschriften, Sparbüchern, Rabattmarken, Stechuhren, Tageszeitungen, Hypotheken, Predigten, Deostiften, Wunderstoffen, Ratenzahlungen, Parteien, Leihbüchereien, mit Schauspielerinnen, jungen Handelsvertretern, mit dem Fortschritt und mit dem augenblicklichen Schicksal. Ich habe den ganzen trostlosen, stumpfsinnigen Verwaltungskram satt, der alles verkleistert, bis man nur noch die glitzernden Fassaden der Versicherungshochhäuser sieht und die unmenschliche Routinearbeit, mit der sie aufrechterhalten wird.
I am wary of them. And I am wary of a lot of other things, such as plastic credit cards, payroll deductions, insurance programs, retirement benefits, savings accounts, Green Stamps, time clocks, newspapers, mortgages, sermons, miracle fabrics, deodorants, check lists, time payments, political parties, lending libraries, television, actresses, junior chambers of commerce, pageants, progress, and manifest destiny. I am wary of the whole dreary deadening structured mess we have built into such a glittering top-heavy structure that there is nothing left to see but the glitter, and the brute routines of maintaining it.