Traducción para "verrotten" a ingles

Verrotten

verbo

• rot
• decompose
• moulder
• molder

Ejemplos de traducción

rot verbo

Das Papier wird verrotten.
The paper will rot.

Hier kann man nur verrotten.
You can just rot here.

Mögen sie im Knast verrotten!« »Mögen sie im Knast verrotten«, wiederholten sie im Chor, dann tranken sie.
May they rot in jail.' They repeated, 'Rot in jail,' then drank.

Wir verrotten hier - jeder weiß das.
We’re rotting--everybody knows that.

Bald wird sie verrotten.
She’ll start rotting soon.

Ich werde nicht in diesem Loch verrotten.
I’m not going to rot in this hole.

Sollte sie da im Sumpf verrotten!
There she could rot in the fens!

An dem seine Knochen verrotten.
Where his bones will rot.

„Das Schloss wird verrotten.“
“The castle’s just going to stand there and rot.”

decompose verbo

»Wenn wir sterben, dann verrotten unsere Körper sehr rasch, Miss Olivier.« Mrs.
"When we die, our bodies decompose rather rapidly, Miss Olivier." Mrs.

Dass der Zug für alle Ewigkeit hier stehen und verrotten und dass nie wieder ein Zug fahren würde.
That the train would sit there slowly decomposing for all eternity and that no train would ever run again.

Aluminium wird zwar recycelt, dennoch landen viele Aluminiumdosen auf der Müllkippe, wo sie erst nach mehreren Hundert Jahren verrotten.
Even though aluminum is easily recycled, many aluminum cans are disposed of in landfill sites, where they take hundreds of years to decompose.

Dass der Zug für alle Ewigkeit hier stehen und verrotten und dass nie wieder ein Zug fahren würde. Können wir jetzt gehen, Papa? Ja.
That the train would sit there slowly decomposing for all eternity and that no train would ever run again. Can we go, Papa? Yes.

molder verbo

Ihre Flotten verurteilt, an Land zu verrotten, während sie unentwegt Unterhaltungsteams im Schichtdienst einsetzen müssen, um den Wissensdurst ihres Eroberers zu stillen.
their fleets consigned to molder on the ground, the while they supply teams of conversationalists in relays in perpetuity for the diversion of their conqueror.