Ejemplos de traducción
»Was soll es denn verraten?«
‘Revealing of what?’
das werde ich dir nicht verraten.
it is a secret I won’t reveal.
Sie können ihm nichts verraten haben.
They couldn’t have revealed a thing.”
er hatte es verraten sollen.
he’d meant to reveal it.
Das Unterbewusste verrät sich damit.
It reveals the subconscious mind.
Sehen, ob es etwas verrät.
See what it reveals.
Wie habe ich mich verraten?
How did I reveal myself?
Sein Gesichtsausdruck hatte es verraten;
His face had revealed it;
Ich werde es niemandem verraten.
“I won’t reveal it to anyone.
»Wird damit nicht unser Standort verraten?«
‘Won’t it reveal our location?’
Das werde ich nicht verraten.
‘I don’t want to say.
Und ich werde nichts verraten.
And I won't say anything.
»Er wird nichts verraten.«
“He won’t say anything.”
Ich will nicht verraten, wo das ist.
I won’t say where that is.
Das hatte er nicht verraten wollen.
He hadn’t meant to say that.
Du wirst es nicht verraten.
“I know you will not say.”
Könnte er etwas verraten haben?
Would he say anything?
»Werden Sie nichts verraten?«
You won't say anything?
Was, wollte er mir nicht verraten.
“He didn’t say what.