Traducción para "vegetarische ernährungsweise" a ingles

Vegetarische ernährungsweise

• vegetarian diet
• vegetarian diet as

Ejemplos de traducción

vegetarian diet

Die Makrobiotik ist eine vorwiegend vegetarische Ernährungsweise mit wenig Fett und einem hohen Ballaststoffanteil, bei der sehr viel Getreide und Sojaprodukte verzehrt werden.
The macrobiotic diet is a low-fat, high-fiber, predominantly vegetarian diet that is heavy on grains and soy products.

Er schlug zwei Fliegen mit einer Klappe, als er eine seltsame vegetarische Ernährungsweise übernommen hatte, die in den letzten Jahren von einigen europäischen Langstreckenläufern getestet worden war.
He was killing two birds with one stone by adopting a bizarre vegetarian diet used successfully in recent years by some European distance runners.

Nachdem ich zu einer fast 100-prozentig vegetarischen Ernährungsweise übergegangen bin und außerdem Yoga und Akupunktur in mein Leben integriert habe, konnte ich schon seit mehr als einem Jahr auf alle RA-Medikamente verzichten!
After converting to an almost 100 percent vegetarian diet and incorporating yoga and acupuncture into my life as well, I have been off all of my RA meds for just over a year now!

Außerdem haben Vegetarier tendenziell einen niedrigeren BMI und insgesamt eine niedrigere Krebsrate.“ Das US-amerikanische Landwirtschaftsministerium hat ebenfalls etwas dazu zu sagen: „Durch eine vegetarische Ernährungsweise können alle Empfehlungen für Nährstoffe erfüllt werden.“
Furthermore, vegetarians tend to have a lower body mass index and lower overall cancer rates.” The US Department of Agriculture (USDA) has some thoughts, too: “Vegetarian diets can meet all the recommendations for nutrients (including protein and calcium).”

vegetarian diet as

Die Makrobiotik ist eine vorwiegend vegetarische Ernährungsweise mit wenig Fett und einem hohen Ballaststoffanteil, bei der sehr viel Getreide und Sojaprodukte verzehrt werden.
The macrobiotic diet is a low-fat, high-fiber, predominantly vegetarian diet that is heavy on grains and soy products.

Er schlug zwei Fliegen mit einer Klappe, als er eine seltsame vegetarische Ernährungsweise übernommen hatte, die in den letzten Jahren von einigen europäischen Langstreckenläufern getestet worden war.
He was killing two birds with one stone by adopting a bizarre vegetarian diet used successfully in recent years by some European distance runners.

Nachdem ich zu einer fast 100-prozentig vegetarischen Ernährungsweise übergegangen bin und außerdem Yoga und Akupunktur in mein Leben integriert habe, konnte ich schon seit mehr als einem Jahr auf alle RA-Medikamente verzichten!
After converting to an almost 100 percent vegetarian diet and incorporating yoga and acupuncture into my life as well, I have been off all of my RA meds for just over a year now!

Außerdem haben Vegetarier tendenziell einen niedrigeren BMI und insgesamt eine niedrigere Krebsrate.“ Das US-amerikanische Landwirtschaftsministerium hat ebenfalls etwas dazu zu sagen: „Durch eine vegetarische Ernährungsweise können alle Empfehlungen für Nährstoffe erfüllt werden.“
Furthermore, vegetarians tend to have a lower body mass index and lower overall cancer rates.” The US Department of Agriculture (USDA) has some thoughts, too: “Vegetarian diets can meet all the recommendations for nutrients (including protein and calcium).”