Traducción para "unverzüglich aus" a ingles

Unverzüglich aus

• immediately
• immediately from

Ejemplos de traducción

immediately

Das Urteil ist unverzüglich zu vollstrecken." „Unverzüglich?"
The sentence is to be carried out immediately.” “Immediately?”

Und geben Sie unverzüglich meine Nachrichten durch. Können Sie das? Unverzüglich?
And send those messages immediately. Can you?--Immediately?

Sie sollen sich unverzüglich auf den Weg machen.
Report there immediately.

Greifen Sie ihn unverzüglich an!
Attack him immediately!

„Lies mir das unverzüglich vor!“
“Read this to me immediately!”

Sie antwortete unverzüglich.
She responded immediately.

immediately from

Und wenn Ihr mich anrührt, werde ich unverzüglich aus der Leibwache ausscheiden.
And if you touch me, I will resign immediately from the guard.

Er brauchte jemanden, der bereit war, sich als der Tote identifizieren zu lassen und unverzüglich aus Oxford zu verschwinden.
He had to have someone who was willing to be identified as the dead man and who was also prepared to disappear immediately from the Oxford scene.

Erast Petrowitsch, unverzüglich aus dem Schlaf auferstanden, unterbrach die lärmenden Gwiry nicht, er war beschäftigt: Er nahm Kippa, graue Perücke und Bart ab, holte ein Fläschchen aus seinem Sack, benetzte einen Wattebausch und rieb seine Haut ab, wodurch die Altersflecken und die Faltigkeit auf wundersame Weise verschwanden.
Erast Petrovich arose immediately from his slumbers, but instead of interrupting the clamouring trustees, he got on with his own business: he took off the skullcap and the grey wig, peeled off his beard, took a little glass bottle out of the sack, soaked a piece of cotton wool and started rubbing it over his skin. The liver spots and flabbiness disappeared as if by magic.