Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
An den äußersten Rändern der Stadt, wo es nichts mehr gab als die staubige Straße und ein paar billige Holzhäuser, die man dürftig, flüchtig und achtlos dem gewaltigen, ungestalteten Land in den Schoß geworfen hatte, das sich nicht um sie zu bekümmern schien und zu dem es offenbar keine Verbindung gab, hatte sein Bruder noch einmal ruckartig angehalten, dort, wo nur noch die Straße, die Sterne und die großen Geheimnisse der Erde vor ihnen lagen, hinter einer Tanksäule mit einem Schild, das Süßgetränke und gegrillte Sandwiches anpries.
Again, on the very outposts of the town, where there was nothing but the dusty road, a few cheap frame-houses, sparely, flimsily, and carelessly built upon the breast of an immense and formless land, which seemed indifferent to them and with which they seemed to have no union, and with nothing but the road, the stars and the huge mysteries of the earth before them, his brother had halted with another jarring jolt, when they had flashed past a filling station where, so read a sign, soft drinks and barbecued sandwiches were for sale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test