Traducción para "umwenden" a ingles

Umwenden

verbo

• turn over

Ejemplos de traducción

turn over verbo

Welcher Altertumsforscher wird uns diese Hieroglyphe entziffern, damit wir schließlich ein neues Blatt umwenden können?
What Champollion will decipher this hieroglyphic for us, that we may turn over a new leaf at last?

3 bis 6 Minuten im Ofen backen lassen, oder so lange, bis sie braun und knusprig sind, gegebenenfalls einmal umwenden.
Bake for 3 to 6 minutes, or until they are brown and crisp, turning over once if needed.

Eintausend Bagger sollten mehr als genug Nährstoffe umwenden, um die Düngungsleistung des Humboldtstroms vor Chile zu erreichen.
One thousand impellers should turn over enough nutrients to imitate the fertilizing effect of the Humboldt Current, off Chile.

Nach der Hälfte der Backzeit mit einem großen Spatel das Müsli vorsichtig umwenden, in möglichst großen Stücken.
About halfway through the baking time, use a large spatula to turn over sections of the granola carefully, breaking them up as little as possible.