Traducción para "umso sicherer" a ingles

Umso sicherer

• all the safer
• the safer

Ejemplos de traducción

the safer

Je weniger du im Moment weißt, umso sicherer bist du.
The less you know for now, the safer you are.

»Je früher Ihr diesen Ort verlasst, umso sicherer werdet Ihr sein.«
“The sooner you leave this place, the safer you’ll be.”

Wie?“ „Je früher sie den Mörder verurteilen, umso sicherer werden sich alle fühlen.
How?" "The sooner they convict the murderer, the safer everyone will feel.

Gewöhnlich ist ein Unternehmen umso sicherer und besser, je geringer sein Verschuldungsgrad ist.
Usually, the lower the debt ratio, the safer and better the company.

Je weniger ich von diesem Scheiß weiß, umso sicherer bin ich, hab ich mir gedacht.
I started to think the less I know about this shit the safer I’ll be.’

Bran würde umso sicherer sein, desto fester die Wölfe an seine Macht glaubten. 14
The more powerful the wolves believed Bran, the safer he was. CHAPTER 14

Die Duchessa konnte leicht sagen, dass sie umso sicherer war, je weniger sie wusste.
It was all very well for the Duchessa to say that the less she knew, the safer she would be.

Er hatte irgendwo gelesen, dass man umso sicherer sei, je weiter man von den Triebwerken entfernt sei.
He’d read somewhere that the farther you were from the power plant, the safer you were.

Es war vollkommen improvisiert, doch je länger er sprach und je länger er gefilmt wurde, umso sicherer war er vor der Festnahme durch die Wachleute hinter ihm.
He was utterly improvising, but the longer he spoke and the more his image was recorded, the safer he was from being seized by the guards behind him.