Ejemplos de traducción
Das war nur angemessen.
It was only appropriate.
Wenigstens das war angemessen.
That, at least, was appropriate.
Aber Vater, ist das angemessen?
But, Father, is this appropriate?
»Es schien mir angemessen.«
“It seemed appropriate.”
Aber der Titel war nicht angemessen.
But the title was not appropriate.
Aber es wäre nicht… angemessen.
But it would not be … appropriate.
»Angemessen für diese Unterredung.«
“Appropriate for this conversation.”
Das nicht, aber angemessen.
Not that, but adequate.
Ist das angemessen ausgedrückt?
Is this stated adequately?
Erklärungen angemessen.
Explanations adequate.
die Lebensbedingungen werden angemessen sein.
Living conditions will be adequate.
«Das ist wahrscheinlich angemessen.»
“That’s probably adequate.”
Einer ist angemessen, für alle zu sprechen.
One is adequate to speak for all.
Es gab keine angemessene Erwiderung.
There was simply no adequate response.
Der Raum war angemessen, aber schlicht.
The room was adequate but austere.
»Dann schlagen Sie mir eine angemessene Entschädigung vor.«
“Then suggest an adequate compensation.”
Lediglich eine angemessene Vorwarnung.
Merely adequate warning.