Traducción para "tod bringen" a ingles
Ejemplos de traducción
Wie kann irgendwer Tod bringen?
How can anyone bring death?
Und wir werden den Nadir zu Tausenden den Tod bringen.
And we will bring death to the Nadir in their thousands.
Eine Armee kann den Tod bringen, ein Bauer aber kann Leben schenken.
An army can bring death, but a farmer can give life.
Diesen Namen auszusprechen, könnte dir einen raschen Tod bringen, sogar hier.
Speaking that name could bring death to you in summary fashion, even here.
Weil es mich zu ihr hinzog, obwohl ich wusste, dass mir das den Tod bringen würde.
I was being drawn to her even though I knew it would bring death.
Und statt dessen Heroin umarmten, es schnieften, in dem ausgemachten Irrglauben, daß nur die Nadel den Tod bringen kann.
And embracing heroin, snorting it in the deep delusion that only the needle could bring death.
Byron hatte Angst, dass der Fluch dieses Hauses Antonietta den Tod bringen würde, und war entschlossen, es zu verhindern.
Byron feared the curse of the palazzo would bring death to Antonietta, and he was determined to stop it.
Man stelle sich Leute vor, die Gebete sprechen und Kirchenlieder singen, um jegliches Geräusch zu übertönen, das den Tod bringen könnte.
Imagine people chanting prayers, singing hymns, to drown out any sound that might bring death.
Als sie völlig umzingelt waren, fürchtete Vanye einen Augenblick lang, Morgaine würde die Beherrschung verlieren und ihnen beiden den Tod bringen, zumal Paren die Aushändigung aller Waffen verlangte.
For a moment as they were closely surrounded, Vanye had the overwhelming fear that Morgaine might suddenly panic and bring death on both of them, the more so as Paren demanded the surrender of their weapons.
Die Männer warteten schweigend hinter den dichten Bäumen und starrten hinüber zu dem Dorf, dem sie in der nächsten Stunde den Tod bringen würden. Sie waren zwölf. Ein vom Krieg ausgezehrtes, hungriges Dutzend.
Silent, hidden behind a dense line of trees, the men stared at the sleepy village to which they would shortly bring death and destruction. There were twelve of them, a haggard, hungry dozen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test