Ejemplos de traducción
Dies ist ein Teil meiner Stadt.
This is part of my city.
Auch sie ist Teil dieser Stadt.
She too is part of this city.
Weil dies kein wohlhabender Teil der Stadt ist.
Because this is not a wealthy part of the city.
»Das ist ein sehr schöner Teil der Stadt.«
“That’s a nice part of the city.”
In diesem Teil der Stadt befand sich die Stierkampfarena.
The bullring was in that part of town.
In diesem Teil der Stadt kenne ich mich nicht aus.
It is a part of town I do not know.
Garagen waren in diesem Teil der Stadt ein Luxus.
garages were a luxury in this part of town.
In diesem Teil der Stadt wurde alles modernisiert.
Everything was being rebuilt in this part of town.
Niemand schlief nachts in diesem Teil der Stadt.
Nobody slept in that part of town.
Und in welchen Teil der Stadt sollten wir ziehen?
And in which part of town should we buy?
Dieser Teil der Stadt ist für uns nachts tabu.
That part of town is off limits for us at night.
»Was hat Euch in diesen elenden Teil der Stadt verschlagen?«
What brings you to this infamous part of town?
In diesem Teil der Stadt landete man nicht zufällig.
You didn’t wind up in this part of town by accident.
Was dachten sie denn, was in diesem Teil der Stadt los ist?
What did they think would happen in that part of town?