Traducción para "tausend worte" a ingles

Tausend worte

• a thousand words

Ejemplos de traducción

a thousand words

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
A picture is worth a thousand words.

Dann hätte er tausend Wörter gehabt. So war Trollope.
He’d have a thousand words then. But that was Trollope.

Ein Bild ist mehr wert als tausend Worte.
One picture’s worth a thousand words.

Nicht mit tausend Worten könnte man dieses Foto beschreiben.
beyond description. No thousand words could equal this picture.

ťDas kann ich auf ein paar tausend Worte ausdehnen.
I can pad this to a couple of thousand words.

Es sagte in der Tat mehr als tausend Worte.
Worth well more than a thousand words.

Junge, dieses Bild ist mehr wert als tausend Worte.
Boy, a picture is worth a thousands words.

»Ein Hologramm zeigt, wie man so sagt, mehr als tausend Worte.«
“A hologram, as they say, is worth a thousand words.”

Euer Lächeln sagt mehr als tausend Worte.
Your smile says more than a thousand words.