Ejemplos de traducción
Die Schiffe verschwanden im Schaum und tauchten wieder auf, verschwanden und tauchten auf.
They were engulfed by the foam and then re-emerged, were engulfed and re-emerged.
Er taucht nicht wieder auf.
He does not re-emerge.
Sie tauchte aus dem Dickicht auf.
They emerged from the thicket.
Ich tauchte aus dem Grau auf.
I emerged with a shudder.
Aber kein Drache tauchte auf.
No dragon had emerged.
ALBUS taucht nicht auf.
Albus still doesn’t emerge.
DELPHI taucht hinter ihm auf.
DELPHI emerges behind him.
Andere tauchten auf und wurden gesichtet.
Others emerged to be considered.
Der gleißende See tauchte auf.
The dazzling lake emerged.
Er tauchte mit einem widerwärtigen Schmatzen auf.
It emerged with a disgusting squelch.
Luke tauchte aus den Schatten auf.
Luke emerged from the shadows.
Cato tauchte aus der Dunkelheit auf.
Cato emerged from the night.
Das Schiff tauchte aus dem Nebel auf.
The ship emerged from the nebula.
Helen tauchte aus dem Schlafzimmer auf.
Helen emerged from the bedroom.
Melancholia tauchte aus dem Wirbelstrom auf.
Melancholia emerged from the maelstrom.
Lucile tauchte aus dem Badezimmer auf.
Lucile emerged from the bathroom.