Ejemplos de traducción
Links von D.D. tauchte plötzlich der charmante Stellvertreter Joe Talte auf. Er sprang über eins der Grabmäler und warf sich in die Wolkenbank. Kurzentschlossen rannte D.D.
To D.D.’s left, charming stand-in Joe Talte suddenly materialized, vaulting over tombstones, hurtling himself straight toward the cloud bank.
Joe Talte flog von hinten herbei und holte ihn von den Beinen. Mit Wucht prallten beide auf dem Boden auf. Joe erhob sich als Erster. Er zog seine Waffe.
Joe Talte had arrived. He leapt through the air, wrapped his arms around the ax man’s shoulders and took him down. Both men fell hard. Joe got up first.
Die andere Frau, eine magere, umwerfend hübsche Blondine, war ganz in Schwarz und im spärlichen Licht der Hängelampen nur undeutlich zu erkennen. «Gary Masters?», fragte D.D. den Mann auf gut Glück. «Knapp daneben. Joe Talte.
The other female, a thin, knockout blonde, wore all black and was hard to see in the shadows between the hanging lights. “Gary Masters?” asked the man, assuming he was the male lead. “Don’t I wish. Joe Talte.
warf einen Blick in die Runde. Der Regisseur war in Gedanken woanders, Don Bilger hielt sich an seiner Kaffeetasse fest, und Joe Talte schien nach seinem beherzten Einsatz wie selbstverständlich dazuzugehören. «Der Grabsteinkiller müsste doch hier sein.
looked around the green room, at the director, who had a faraway look on his face; at Donnie Bilger, who was clutching a cup of coffee for dear life; and at Joe Talte, who’d asserted himself into the situation with such authority, no one even questioned his right to be here. “Isn’t the Gravestone Killer part of the scenes on the schedule tonight?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test