Traducción para "tag der briefe" a ingles

Tag der briefe

• day of letters
• day of the letters

Ejemplos de traducción

day of letters

Dann kam eines Tages der Brief.
And one day the letter arrived.

Also traf eines Tages ein Brief von Redakteur Dahnberg ein, der für fünfunddreißig Kronen eine Geschichte bei der »bekannten Autorin Astrid Lindgren« bestellte.
One day a letter dropped through the mailbox from Mr. Dahnberg, the editor, who was prepared to pay thirty-five kronor for a short story by “the well-known writer Astrid Lindgren.”

day of the letters

Dann traf eines Tages ein Brief ein, der ihm diese Aufgabe fast unmöglich machte.
Then one day came a letter that made his task all but impossible.

So ungefähr zweimal pro Tag, die Briefe und Mahnungen der Bank nicht mitgerechnet.
Two a day, not counting letters and final demands from the bank.

Lassen Sie mich Ihnen ein Beispiel für einen Staatswitz geben.« Er wohnte in Paris, als er eines Tages einen Brief von einem Freund in Jugoslawien erhielt.
He was living in Paris and one day received a letter from a friend in Yugoslavia.

Liewens, der sah, daß seine Tochter nach Hause kam, nachdem Popinga sie heimgebracht hatte, und der am nächsten Tag die Briefe las, glaubte an Beetjes Schuld, hat sie eingeschlossen, hat sich geweigert, die Wahrheit herauszufinden.
Liewens, who saw his daughter finally return home after Popinga had been accompanying her, and who next day read the letters, believed Beetje was guilty, so he locked her up and tried to find out the truth.