Traducción para "tür schloss" a ingles

Tür schloss

• door lock

Ejemplos de traducción

door lock

Er entfloh, und die Türen schlossen sich automatisch hinter ihm.
He fled, and the doors locked automatically behind him.

Er wurde ins Innere gestoßen, die Tür schloß sich hinter ihm.
He was kicked inside and the door locked behind him.

Als von innen Schreie hörbar wurden, hämmerte Fintan an die Eingangstüren, wurde eingelassen, und die Türen schlossen sich wieder hinter ihm.
When screams came from within, Fintan banged on the doors and was allowed inside, the doors locking behind him.

Er kam aus der Tür, schloß sie und stieg in den Wagen ein. Er schaltete die Scheinwerfer ein - Sie sagten doch selbst, daß sie ein paar Sekunden aufleuchteten und dann wieder ausgemacht wurden.
he said slowly, "came out of the door, locked and padlocked it, got into the car and switched on the lights.

Mühsam richtete er sich auf, nahm Robins Handtasche vom Haken hinter der Tür, schloss die Glastür ab und ging nach oben.
He stood up with some difficulty, took Robin’s handbag from the peg behind the door, locked the glass door and headed upstairs.

Sie warf einen letzten Blick auf die Wohnung, nahm ihren Bruder und den Sack, öffnete die Tür, schloß hinter sich ab und schob den Schlüssel unter der Tür durch.
Casting one last glance around the flat, she gathered her brother and her sack, opened the door, locked it behind them and pushed the key under it.

Die Sekretärin trat rasch an die Tür, schloss sie ab und zog den Körper in Gillettes Büro, wo sie ihn vor der Couch unter dem Fenster niederlegte.
The secretary rushed to the office door, locked it, and returned to the corpse. She pulled the body away from the desk, dragged it into the director's office, and placed it in front of the couch beneath the north window.