Traducción para "summe des ganzen" a ingles

Summe des ganzen

• sum of the whole
• sum of all

Ejemplos de traducción

sum of the whole

Sie versteckt sich im Detail, sie ist nie die Summe des Ganzen. Seit Wolf das akzeptiert hat, spricht er keine wildfremden Frauen mehr an. Wolf ist noch immer Wolf. Er ist ein wenig zerbrochen, er hat sich ein wenig verloren, aber er ist noch immer Wolf – ein Mann, der glaubt, daß die Liebe seines Lebens immerzu in seiner Nähe ist. Er findet sie im kleinsten Detail.
She hides in details, she is never the sum of the whole. Since Wolf accepted that, he has stopped talking to women who are complete strangers. Wolf is still Wolf. He’s a bit broken, he has lost himself a little, but he’s still Wolf—a man who thinks that the love of his life is still nearby. He finds her in the tiniest detail.