Traducción para "strampelanzug" a ingles

Strampelanzug

• onesie

Ejemplos de traducción

onesie

Aber ich will nicht nur einen Burger mit Pommes und einen Milkshake. Es muss auch noch ein Shack-T-Shirt für mich und ein Strampelanzug für mein Kind rausspringen.
But I want a Shack T-shirt in addition to my burger, fries, and shake, and I want a onesie for my new baby.

Sie hatte sämtliche Schlafanzüge und Strampelanzüge, die sie zur Geburt geschenkt bekommen hatten, zurückgehen lassen, die nicht aus reiner Baumwolle waren.
She’d returned all the sleepers and onesies they received as baby gifts unless she could confirm, beyond a doubt, that none contained poisonous flame-retardant fabric;

»So, mein Schätzelchen«, säuselte sie, legte die Kleine sacht auf den Wickeltisch und befreite sie von dem lila Strampelanzug und einer durchnässten Windel.
“Hi, my love,” she crooned. She gently laid the baby on the changing table and removed her swaddle, her purple onesie, and a soaked diaper.

Kramer nach sechzehn Stunden Wehen einen plärrenden, blutverschmierten Säugling zwischen ihren Beinen herausfischte und verkündete: »Ein prächtiges kleines Mädchen!« Erst nach diversem Windelwechseln und jeder Menge Geschenken – Strampelanzügen, Kuscheldecken, Teddybären und Tutus in Rosa – holte die Realität Andy ein: Sie hatte eine Tochter.
Kramer reached between Andy’s legs, retrieved a wailing and blood-covered infant after sixteen hours of labor, and declared, “Baby Girl Harrison looks great!” It had taken dozens of diaper changes and endless pink onesies, blankets, teddy bears, and tutus before the reality had finally settled in. Andy had a daughter. A little girl.