Traducción para "steinen bewerfen" a ingles

Steinen bewerfen

• throw stones

Ejemplos de traducción

throw stones

Das müssen sie wohl, sonst würden sie dich nicht mit Steinen bewerfen.
They surely must to throw stones at it.

Wie begegnen wir denen, die die Witwen im Hause Gottes mit Steinen bewerfen?
How shall we answer those who throw stones at the windows of God’s house?

»Wenn man die Ohren spitzt, kann man manchmal hören, wie sie sich in den Bergen gegenseitig mit Steinen bewerfen.«
“Sometimes, if you listen carefully, you can hear them throwing stones at each other in the mountains.”

Würden sich die Kinder zu Hause über sie lustig machen und sie mit Steinen bewerfen, wie sie es mit der Mulattenbrut von Puss Weber getan hatten?
Would the children back home taunt her and throw stones at her the way they did at Puss Weber's mulatto offspring?

Und noch immer ging er gen Westen, machte große Umwege, um den Dörfern der Menschen auszuweichen, wo man ihn mit Steinen bewerfen könnte. Er suchte stromauf- und stromabwärts nach Brücken oder nach den Furten im Fluß, wo das Vieh überwechselte. Aber immer hielt er sich nach Westen, dem Lauf der Hügelkette folgend.
and still he moved westward, making wide loops to avoid villages of men who would throw stones, casting up and down streamsides to find pack-bridges or the shallow places where the cattle crossed; but still he kept moving westward, along the run of the Downs.