Traducción para "spielmann" a ingles

Spielmann

sustantivo

• bandsman
• minstrel

Ejemplos de traducción

minstrel sustantivo

Die Spielmänner singen davon!
The minstrels sing of it!

»Du zuerst, Spielmann«, schnarrte sie.
You, first, minstrel,

Glirhuin Ein Spielmann aus Brethil.
Glirhuin A minstrel of Brethil.

Daeron Spielmann von Doriath.
Daeron Minstrel of Doriath.

Setz dich hier nieder, Spielmann.
Sit here, minstrel.

Sugarman, der schwermütige Spielmann.
Sugarman, the melancholy minstrel.

Er selbst wollte ein Spielmann werden und war an der Bäckerei nicht interessiert.
Anvar wanted to be a minstrel, and had no interest in becoming a baker.

Aber noch immer hat der Spielmann sein Versprechen nicht erfüllt.
But still the minstrel fails to fulfill his promise.

Ein Herbsttag: Der Spielmann erscheint nicht auf der Lichtung.
An autumn day, and the minstrel fails to appear in the clearing.

Jongleur: ein fahrender Spielmann, Zauberkünstler, Spaßmacher.
jongleur: a travelling minstrel, juggler, conjurer.