Ejemplos de traducción
Drei sind mit einer Sojus zurückgekehrt.
Three returned on a Soyuz.
Die automatisierten Systeme der Sojus…
The Soyuz ’s automated systems—”
Sojus, hier Othic, bitte kommen…
Soyuz, Othic, come in …
»Die Sojus ist ein zäher alter Vogel.«
“That Soyuz is a tough old bird.”
Die zweite Rakete ist eine Sojus-Fregat.
The second rocket is a Soyuz-Fregat.
Wieder glitt die Sojus in den Schatten des Planeten.
The Soyuz was floating into the shadow of the planet again.
»Sojus hier, Casey«, rief Musa.
Musa called, “Soyuz here, Casey.
… Othic ruft Sojus, bitte kommen!
…Othic calling Soyuz, come in.
Die Sojus-Fregat steht zum Start bereit.
The Soyuz-Fregat is ready for launching.
Aber von dort hat die Sojus keine Antwort auf ihre Funksignale bekommen.
But they didn’t respond to the Soyuz ’s radio signals.”