Traducción para "sind abzusehen" a ingles

Sind abzusehen

• are foreseeable
• are foreseen

Ejemplos de traducción

are foreseen

Jahrelang hatten die Kirin Tor kein Ende von alledem abzusehen vermocht.
For years, the Kirin Tor had foreseen no end.

Dass von Boyten eigenmächtig in die Räume von Tareski geklettert war und ihn mit einem Schnürsenkel nahezu erdrosselt hatte, war weder abzusehen noch geplant gewesen.
The fact that von Boyten had climbed unauthorised into Tareski’s apartment and almost strangled him to death with a shoelace had been neither planned nor foreseen.

Dann schwieg sie, und eine Weile schienen sie alle nicht recht zu wissen, wie es weitergehen sollte - eine Anordnung von drei Punkten, die, wenn man sie miteinander verband, ein Dreieck bilden würden, dessen genaue Form noch nicht abzusehen war.
Then she fell silent and for a moment they all seemed helpless to proceed further-a group of three dots which, when connected, would form a triangle whose exact shape could not yet be foreseen.