Traducción para "sexuelle fortpflanzung ist" a ingles

Sexuelle fortpflanzung ist

• sexual reproduction is

Ejemplos de traducción

sexual reproduction is

Könnte das betreffende Bakterium jedoch wie der Wasserfloh spontan auf sexuelle Fortpflanzung umschalten, sähe die Sache schon anders aus. Bei der sexuellen Fortpflanzung steuert jeder Elternteil nur die Hälfte der genetischen Information bei.
But if our lucky bacterium could suddenly switch to sexual reproduction, as the water flea does, the outcome might be very different, because in sexual reproduction you only pass along half your genes to your offspring.

Der entscheidende Vorteil sexueller Fortpflanzung ist die Möglichkeit, vorteilhaft mutierte Gene von ihren Trägern loszulösen und so die Mutation der gesamten Spezies zugänglich zu machen.
One of the key advantages to sexual reproduction is that it enables mutated genes to break off from the genes that produce higher rates of mutation.

Einer der Gründe, warum die Evolution so etwas Kompliziertes wie sexuelle Fortpflanzung entwickelt hat, ist die Möglichkeit, nützliche Innovationen an die gesamte Population weiterzugeben, wo sie auf andere Innovationen treffen und sich mit diesen verbinden können.
We have already explored some of the reasons why evolution would gravitate toward the far more complicated system of sexual reproduction: it allows potentially useful innovations to spread through the population and occasionally collide and join forces with other innovations.

Wenn wir aber an das Erfolgsgen und das Mutationsgen aus dem Bakterienbeispiel denken, wird klar, dass sexuelle Fortpflanzung vor allem aus folgendem Grund so weit verbreitet ist: Sie nutzt die produktive Kraft des Irrtums und dämmt gleichzeitig die damit verbundenen Risiken ein.
But when you think about sex in the context of those mutation and scavenging genes, it becomes clear that so much of life on earth embraced sexual reproduction for another reason: because sex helped harness the generative power of error while mitigating the risks.