Ejemplos de traducción
Und es war nicht auf seiner Seite.
And it wasn’t on his side.
Sie wird an seiner Seite sein.
She will be at his side.
Und jetzt sind alle auf seiner Seite.
And now everyone's on his side.
Sie wollte an seiner Seite sein.
She wanted to be at his side.
War sie auf seiner Seite?
Could she be on his side?
Gott war auf seiner Seite.
God was on his side.
Das Glück war auf seiner Seite.
Luck was on his side.
Alaïs war an seiner Seite.
Alais was at his side.
Recht ist auf seiner Seite.
Right's on his side!"
Die Wunde war in seiner Seite.
The wound was in his side.
eine seiner Seiten rutschte weg und fiel zu Boden.
one of his pages slipped and fell to the floor.
Er weiß ganz genau, daß seine Seite 534 mit meiner Seite 534 vollkommen übereinstimmt.
He knows for certain that his page 534 will exactly agree with my page 534.
Das Buch war lächerlich groß, und der Druck auf seinen Seiten war genauso lächerlich groß.
The book was ridiculously large, and the print on his pages was equally ridiculously large.
Das Weiße Buch würde nach der Totenwache auf Jaime warten, seine Seite aufgeschlagen wie zum stummen Vorwurf.
The White Book would be waiting when this vigil was done, his page open in dumb reproach.