Traducción para "sein versuch" a ingles

Sein versuch

• his attempt
• his trial

Ejemplos de traducción

his attempt

Sein Versuch gelingt nicht.
His attempt is not working.

Sein Versuch zeigte keinen Erfolg.
His attempt did not succeed.

Ich stöhnte über seinen Versuch, witzig zu sein.
I moaned at his attempt at humor.

Sie wehrt sich gegen seinen Versuch, sie weiterzuschieben.
She resists his attempt to move her on.

Ich lächle bei seinem Versuch, mich zu kontrollieren.
I smile at his attempt to control me.

Sein Versuch gelingt nicht. Er täte besser daran, ihn aufzugeben.« »Sein Versuch gelingt nicht?«, wiederholte Harry überrascht.
His attempt is not working. He would do better to abandon it.” “His attempt is not working?” Harry repeated blankly.

Sein Versuch war so kläglich wie seine vorangegangene Arroganz.
His attempt was as pitiful as his earlier arrogance.

Gut. Ich freue mich schon auf seine Versuche.
Good. I look forward to his attempts.

Hielt er darum seine Versuche geheim?
Is that why he kept his attempts secret?

Doch sein Versuch, sorglos zu wirken, mißlang ihm.
but his attempt to sound unconcerned wasn’t a success.