Ejemplos de traducción
Er studierte das ihn umgebende Mauerwerk.
He studied the surrounding stonework.
Das umgebende Land verwandelte sich in Schlamm.
The surrounding countryside went to mud.
Morrolan wies auf die uns umgebende Mauer.
Morrolan indicated the surrounding wall.
Der umgebende Boden war vom Regen aufgeweicht.
The surrounding ground was rain-damp.
Er nahm den umgebenden Boden in Augenschein.
He looked at the ground surrounding the monument.
»Es hat die gleiche Farbe wie der umgebende Felsen.«
It’s the same color as the surrounding rock.
Suchend blickte sie sich im sie umgebenden Wald um.
Her gaze panned the surrounding forest.
Er starrte zu dem Haus und in die umgebende Dunkelheit.
He stared at the house and the darkness surrounding it.
Und die sie umgebenden Sterne waren so fremd wie die Sonne.
And all of the surrounding stars were different.
Die ihn umgebenden Gipfel des Himalaya sind schneebedeckt.
The Himalyan peaks surrounding the hill are covered in snow.