Traducción para "sein rücktritt" a ingles

Sein rücktritt

• his resignation
• resignation his

Ejemplos de traducción

his resignation

»Midleton soll morgen früh seinen Rücktritt erklären.«
“Middleton is to announce his resignation in the morning.”

Der Tzaddik ha-Dor reichte seinen Rücktritt ein.
The Tzaddik Ha-Dor was tendering his resignation.

»Nehmt seinen Rücktritt doch an«, höhnte de Warenne.
'Accept his resignation!' de Warenne jibed.

Ministerpräsident Koga hat soeben seinen Rücktritt eingereicht.
Prime Minister Koga just submitted his resignation.

Glücklicherweise hatte der Verteidigungsminister seinen Rücktritt noch nicht angekündigt.
Fortunately for Van Nostrand, the secretary of defense had not yet announced his resignation.

Ob es wahr sei, daß Creighton Burbank seinen Rücktritt angeboten habe?
Was it true Creighton Burbank had offered his resignation?

Gleich um zehn Uhr werde er in seiner Rede seinen Rücktritt erklären.
In his ten o’clock speech, he would be announcing his resignation.

Was wäre gewesen, wenn Edward seinen Rücktritt angenommen hätte?
What would have happened if he had tendered his resignation and Edward had accepted it?

»Dick Kleindienst kündigte höchst erregt seinen Rücktritt an«, sagte Ruckelshaus.
“Dick Kleindienst emotionally announced his resignation,” Ruckelshaus said.

resignation his

»Die Art zersetzende, kurzsichtige Ausflucht, wie man sie bei einem Nichtadeligen und Barbaren wohl erwarten muß«, hatte der vormalige Heldril-Gouverneur von Paltesh, bevor er nach Yelda desertierte, in einem Brief geschrieben, in dem er seinen Rücktritt bekanntgab.
'The kind of disrupting, short-sighted expedient that one might expect to occur to a common man and a barbarian,' the former Heldril governor of Paltesh had written, in a letter resigning his appointment before deserting to Yelda.