Ejemplos de traducción
»Gib ihm noch einen, Leery.«
“Give him another one, Leery.”
Versuch bloß nicht, mich mit dem zu verkuppeln, Leery.
Stow the matchmaking, Leery.
Leery schielte bloß wie gewöhnlich.
Leery just leered as usual.
Kommste nich zu Leery heute abend?
“You coming to Leery’s tonight?
»Erzähl's ihnen, Dolly«, sagte Leery.
“You tell em, Dolly,” Leery said.
Shanks«, sagte Leery, und es klang traurig.
Shanks,” Leery said, sounding woeful.
»Verdammte Scheiße, Leery!« brüllte Dilford.
“Goddamn you, Leery!” Dilford screamed.
Dreh mal die Klimaanlage runter, Leery.
Turn down the air conditioner, Leery.
»Er hat den ersten noch nicht bezahlt«, sagte Leery.
“He ain’t paid for that one yet,” Leery said.