Traducción para "sein kreuz" a ingles

Sein kreuz

• his cross
• be cross

Ejemplos de traducción

his cross

Sein Kreuz glänzt silbern.
His cross glitters silver.

»Das ist sein Kreuz«, sagte Baron.
“That’s his cross to bear,” said Baron.

Ich nahm zur Kenntnis, dass er sein Kreuz verborgen hatte.
I noted that his cross was hidden.

Willst du mir nun helfen, gegen Ihn und Sein Kreuz zu kämpfen, oder nicht?
Now, do you want to help me fight Him and his Cross or not?

Weirds Hand umfasste sein Kreuz. »Dem Herrn sei gedankt.«
Weird's hand went to his cross. "Thank the Lord."

be cross

Das Kreuz, das kein Kreuz ist.
The cross that is not a cross.

Nein, kein Stern, sondern ein Kreuz. Ein gelbes Kreuz.
No, not a star but a cross. A yellow cross.

Kann ich ein Kreuz bekommen?» Und dann lauter: «Ein Kreuz!
May I have a cross?” And then, louder: “A cross!

»Ein Kreuz, Herr. Ein Kreuz mit einer Kerbe an jedem Ende.«
‘It is a cross, sir. A cross with an indent at each end.’

aber ich habe das Kreuz gerettet, wie das Kreuz immer gerettet werden wird.
but I saved the cross, as the cross will always be saved.

Das Kreuz und alles andere.
The cross and everything.

»Ist das etwa das Kreuz?«
“Is that the cross?”

Das Kreuz ist hier nicht!
The cross isn’t here!”

Nun, wo ist denn das Kreuz?
Well, wherein are the crosses?

Manche nennen es Waräger-Kreuz, andere nennen es Jaroslaw-Kreuz, aber ich sage lieber weißrussisches Kreuz.
Some people call it the Varangian Cross, other people, they call it the Yaroslav Cross, but I always like Belarus Cross.