Traducción para "sein klägliches" a ingles

Sein klägliches

• its pathetic
• be miserable

Ejemplos de traducción

its pathetic

Als Alexandra überlegte, was sie als Nächstes zu Sukie sagen sol te, beschlich sie ein Gefühl, das ihr immer vertrauter wurde: sie fühlte sich außerhalb ihres Körpers und betrachtete ihn aus geringer Entfernung, in seiner kläglichen Besonderheit, seiner sterblichen Länge und Breite.
As she groped for the next thing to say to Sukie, Alexandra was visited by a sensation more and more common to her: she felt outside her body, seeing it from not far away, in its pathetic specificity, its mortal length and breadth.

be miserable

Sie nickte kläglich.
She nodded miserably.

Er nickte kläglich.
He nodded miserably.

Er versagte kläglich.
He failed miserably.

Ich seufzte kläglich.
I sighed miserably.

Er hatte kläglich ausgesehen.
He'd looked miserable.

Es war kläglich gescheitert.
It had failed miserably.

Er fühlte sich kläglich.
He felt miserably frustrated.

Der Versuch scheiterte kläglich.
The attempt failed miserably.

Er gab ein klägliches Wimmern von sich.
He groaned miserably.

Dundridge folgte ihr kläglich.
Dundridge followed miserably.