Traducción para "sein betrug" a ingles

Sein betrug

• his fraud
• was his

Ejemplos de traducción

his fraud

schreit sie auf. Sein Betrug ist bekannt! … Sie haben ihn verhaftet ….
she says. "His fraud is known—they have arrested him—"

Das bedeutete, dass es nur eine Frage der Zeit war, bis sie seinen Betrug bemerkten.
That meant it was only a matter of time until they discovered his fraud.

Zwei Wochen später, am 27. Juli, beherrschte er wieder die Titelseiten, aber diesmal, weil man seine Logbücher gelesen und seinen Betrug aufgedeckt hatte, und die Artikel drehten sich nur noch um seinen Versuch, der Sunday Times und der britischen Öffentlichkeit einen bemerkenswerten Streich zu spielen.
Two weeks later, on the 27th, the front pages were dominated by him again, but this time, his logbooks had been read, his fraud unmasked, and all the stories were of his attempt to perpetrate a remarkable hoax on the Sunday Times and the British public.

was his

Er betrug sich freundlich und bescheiden;
His manner was mild and unassuming;

Betrüge Strahan um seinen Triumph.
Cheat Strahan of his triumph.

»Sie betrügen?« Er hob die Augenbrauen.
“Cheating?” He raised his eyebrows.

Sie haben den Schlüssel einem Betrüger überlassen.
You gave his key to an impostor.

Das Gesamtvermögen betrug also 795000.
His total estate, therefore, came to 795,000.

Er liebt seinen Bruder und will ihn nicht betrügen.
He loves his brother and doesn't want to betray him."

Sein Guthaben betrug 9765 Kronen.
His balance was 9,765 kronor.

Er wird den Lohn für seinen Betrug bekomme n.
His deceit shall have its reward.