Traducción para "sei gesund" a ingles

Sei gesund

• be healthy
• was healthy

Ejemplos de traducción

be healthy

Stirb nicht jung. Krieg ja keine Hirnhautentzündung oder Aids oder so was. Sei gesund.
Don’t die young. Don’t get meningitis, or Aids or anything else ever. Be healthy.

was healthy

Grit sagte häufig, Obst essen sei gesund.
Grit had often told me that eating fruit was healthy.

Birgit, Sonjas Gynäkologin und Sophies Patentante, sagte, das habe nichts zu bedeuten, Hauptsache, sie sei gesund.
Birgit, Sonia’s gynecologist and Sophie’s godmother, said none of that mattered. The main thing was that she was healthy.

Die weisen Frauen aus dem Dorf und unter den Gemahlinnen meiner Krieger erklärten, sie sei gesund, doch um sicherzugehen, verbrannten sie Alraunwurz, zerstießen die Asche, mischten sie mit Kuhmilch und rieben der Schwangeren mit der Paste den Bauch ein.
The wise women in the village and among my men’s wives declared that she was healthy, though to make certain they burned mandrake root, powdered the ashes that they mixed with cow’s milk, then smeared the paste on her belly.