Traducción para "schwerer zu schwerer" a ingles

Schwerer zu schwerer

• heavier to heavier
• severe to severe

Ejemplos de traducción

heavier to heavier

Ihr Kopf wird schwerer und schwerer.
Her head feels heavier and heavier.

Der Stein wurde schwerer und schwerer. Ich konnte es nicht mehr länger ertragen.
The boulder grew heavier and heavier, and I could stand it no more.

Der Schneesand wurde schwerer und schwerer, als sie immer noch tiefer sank.
The Snow Sand was heavier and heavier on her now as she sank always down.

Im Gehen wird das Baby schwerer und schwerer, bis ich es kaum noch halten kann.
As we walk, the baby becomes heavier and heavier, until I can barely lift it.

Das Brot wurde schwer und schwerer in meiner Tasche, jedenfalls machte es sich bemerkbar.
The bread in my pockets seemed to be getting heavier and heavier; anyway, it was very much there.

Schwerer und schwerer wurde die Last. Der Esel hielt jedoch geduldig still und rührte sich nicht von der Stelle.
Heavier and heavier grew the load, but the donkey stood patiently, seeming not to mind at all.

Zaim wurde schwerer und schwerer, aber Bourne stapfte unbeirrbar nach Nordosten weiter, sodass der Fluss hinter ihnen zurückblieb.
Zaim was becoming heavier and heavier, but Bourne pushed on, angling north and east away from the river.

Der Droide war in letzter Zeit schwerer und schwerer geworden, und sie war froh, die Last für eine Weile loszuwerden.
The droid had been getting heavier and heavier lately, and she was just as glad to be rid of the burden for a while.

Ich kämpfte mich den langen Weg zurück zu unserem Lager, ein Weg, auf dem die Würste immer schwerer und schwerer wurden.
I struggled the long, long way back to our barracks while the weight of the salamis became heavier and heavier.