Traducción para "schwarze kiste" a ingles

Schwarze kiste

• black box
• black crate

Ejemplos de traducción

black box

Ich schnappte mir die kleinere schwarze Kiste, die sie bei sich hatten.
I picked up the smaller black box that they’d brought.

Eine riesiger Schatten kroch über eine schwarze Kiste heran.
An enormous figure crouched over a black box.

Der plumpe kleine Kerl trug eine schwarze Kiste bei sich.
The dumpy little guy carried a black box.

George bemerkte einige schwarze Kisten auf einer Plattform im Heck.
He noticed a stack of black boxes piled on a platform in the rear.

Bong folgte ihm und zerrte eine größere schwarze Kiste herein.
Bong came in behind him, hauling a larger black box.

Zwischen seinen Füßen stand eine unscheinbare schwarze Kiste von der Größe eines Werkzeugkastens.
Between his feet was a featureless black box the size of a toolkit.

Er trug mehrere schwere schwarze Kisten in den Belegschaftsraum des Gefängnisses.
He carried heavy black boxes into the detention center’s staff room.

Cenuij beäugte argwöhnisch die lange, schwarze Kiste zu Roas Füßen.
Cenuij was looking suspiciously at the long black box by Roa’s feet.

»Sie beschämen mich«, wispert Lewadski und öffnet die schwarze Kiste geräuschlos.
“You are embarrassing me,” Levadski whispers and opens the black box without making a sound.

Der Deckel des Behälters klappte zu, und die schwarze Kiste fiel mir ohne großes Brimborium in die Hände.
The lid of the case snapped shut, and the black box dropped unceremoniously into my hands.