Traducción para "schlechter machen" a ingles

Schlechter machen

verbo

• worsen

Ejemplos de traducción

worsen verbo

Nur wenn das Wetter schlechter wird.
Not unless the weather worsens.

Das Wetter wird schlechter.
For one thing, the weather is worsening.

Und das Wetter wird jeden Tag schlechter.
And each day the weather worsens.

Als wir weitermarschierten, wurde das Wetter erheblich schlechter.
As we pressed on the weather severely worsened.

Doch mit der Zeit wurden die Kommunikationskanäle immer schlechter.
But as time wore on the comms links only worsened.

Sharpe trank, und seine Stimmung wurde immer schlechter.
Sharpe drank steadily, his mood worsening.

Je mehr Tage vergingen, desto schlechter wurde die Sicht.
As the days wore by the seeing slowly worsened.

Jonah bekam immer schlechter Luft. Wir mussten langsamer gehen.
Jonah’s breathing worsened. We had to slow.

Das Wetter wird schlechter, je näher der Sommer rückt … Sie blickt auf.
The weather worsens as summer nears. . . . She glances up.

War es sinnvoll, diesem Mann zu sagen, dass es seiner Gemahlin noch schlechter ging?
Was there a point in telling this man that Aurelia had worsened still further?