Traducción para "schlangenhaarig" a ingles

Schlangenhaarig

• snake-haired

Ejemplos de traducción

snake-haired

»Hat sich euer schlangenhaariger Freund verdrückt, ohne sich zu verabschieden?«
“Did your snake-haired friend leave without saying goodbye?”

Bei dem Projekt wird so viel Erdgas aus der Erde geholt, dass es den passenden Namen Gorgon trägt, nach den Gorgonen, den schlangenhaarigen weiblichen Ungeheuern aus der griechischen Mythologie.
The project will release so much natural gas from the earth that it is appropriately named Gorgon, after the terrifying, snake-haired female monster of Greek mythology.

Diese Wasserstadt unter der eigentlichen Stadt hatte etwas Irreales. Es kostete mich einige Mühe, meine offizielle dignitas zu wahren, als wir einen kleinen Absatz erreichten, dessen Wände mit uralten Wandgemälden verziert waren, die halbvergessene Götter und Dämonen darstellten, schlangenhaarige Harpyien mit hervorquellenden Augen, langnasige etruskische Todesboten mit Eselsohren und Kreaturen, für die es in der gesamten umfassenden Nomenklatur der römischen Religion keinen Namen gab.
There seemed something unnatural about this aqueous city beneath the City. It took an effort to maintain my air of official dignitas as we entered the small landing, its walls painted with ancient murals depicting half-forgotten gods and demons; snake-haired harpies with bulging eyes; long-nosed, donkey-eared, Etruscan death guides; and creatures that had no names in the whole vast nomenclature of Roman religion.