Traducción para "schatten davon" a ingles

Schatten davon

• shadow of it

Ejemplos de traducción

shadow of it

Der Hass verschwand wieder aus ihrem Gesicht, doch ein Schatten davon blieb wie eine stumme Warnung.
Her scowl faded, but a shadow of it remained, like a warning.

»Einem Schatten davon«, sagte Neith. »Einer Erinnerung. Dies ist meine Zuflucht. Vielleicht wird es eure Grabstätte, wenn ihr die Jagd nicht überlebt.«
“A shadow of it,” Neith said. “A memory. This is my refuge. It may be your burial ground, unless you survive the hunt.”

Ein Schatten davon wird immer in mir sein, so lange wie er existiert... und ich bin schuld, dass er über das Reich meiner Königin hinaus existiert...
The shadow of it will always be within me so long as it exists… and because of me, it exists throughout my queen’s realm …”